现代解析
这首诗是写给一位叫周宪副的官员的祝寿诗，用植物和典故来赞美他的品格和成就。
前两句说他年轻时就像陶渊明一样淡泊名利（"三径"指隐居的小路，"鸿冥"比喻远离尘世），靠吃柏树果实和蒲草来养生（传说这两种植物能延年益寿）。
中间四句用柏树和蒲草作比喻：柏树笔直的树干像他刚直的品格（"千尺黛"指深青色），蒲草四季常青象征他活力持久。接着用"乌栖台中"典故（汉代朱博治理有方，连乌鸦都停在衙门）夸他为官清明，又用仙人安期生的传说（鹤在涧边亭子起舞）暗喻他像神仙般长寿。
最后两句把他比作德高望重的名士：像洛阳耆英会那样受尊敬（北宋文彦博组织的老年名士聚会），门下人才济济像"太丘"陈寔（东汉名士，学生众多如群星）。
全诗通过植物、典故层层递进，既赞美寿星的高洁品格，又祝贺他长寿多福，还暗含对他政治成就的肯定，用典自然不堆砌，是首得体的祝寿诗。