归田纪恩诗二十首① 其十九

北风吹雁过茅茨,有子离居荷圣慈。
宵旰不忘簪履贱,江湖犹系庙廊思。
细旃天语承恩日,秘阁仙庖赐食时。
十载未言温室处,蓬莱清切到方知。

现代解析

这首诗描绘了一位官员退休归乡后对皇恩的感念,充满感恩与谦卑之情。

前两句用"北风吹雁"的秋景引出儿子离家、自己独居的状态,但强调依然沐浴在皇恩中。"宵旰"指皇帝日夜操劳,却不忘像自己这样卑微的旧臣("簪履贱"是自谦之词),虽然身在江湖仍心系朝廷。

中间四句回忆受宠的细节:在铺着细毛毯的宫殿聆听圣谕,在皇家藏书阁享用御赐美食。"仙庖"形容皇宫厨房的珍馐美味如同仙界。最后两句说十年来从未对外炫耀这些宫廷恩宠("温室"代指皇宫),只有亲历过蓬莱仙境般清贵的宫廷生活("蓬莱"比喻皇宫),才能真正明白皇恩的深厚。

全诗通过今昔对比,展现了一位老臣对皇恩的珍视与感念,用家常语言描写宫廷生活细节,使庄严的感恩之情显得真挚动人。退休后仍心系朝廷的描写,也体现了古代士大夫"处江湖之远则忧其君"的家国情怀。