现代解析
这首诗描绘了一幅竹屏风上的竹子画作，通过细腻的笔触展现了竹子的神韵和意境。
前两句讲的是屏风上画着竹子，画家通过竹叶的疏密组合（"离合"）来表现竹子的姿态。接着提到竹子离开潮湿的土壤后依然挺拔，新生的竹笋（"猗茵"）又长出几根新竹，展现了竹子顽强的生命力。
五六句用月光下的竹影和风吹竹叶的沙沙声来营造氛围——月光透过参差的竹叶投下斑驳的影子，竹叶摩擦的声音仿佛带着一丝寒意。这里通过视觉和听觉的描写，让读者仿佛身临其境。
最后两句说从早到晚（"昕夕"）面对着这幅清雅的竹画，就像把座右铭刻在眼前一样。表达了作者对竹子高洁品格的向往，希望自己能像竹子一样保持高尚的节操。
全诗通过对竹画的艺术再现，赞美了竹子不畏艰难、挺拔向上的精神，也寄托了作者追求高尚情操的理想。诗人用日常可见的屏风竹画为切入点，把普通的家居摆设写出了深远的意境，这正是古典诗词以小见大的魅力所在。