海盐徐媛未归时其夫以父被仇杀得痫疾家人请离异媛不许相随数十年邑绅士争赠以诗
惊凫汎水唼朱盐，犹是当窗理镜奁。
孙翊家雠惭未报，伯牛寝疾有何嫌。
单栖不信裁双枕，偕老谁曾织一缣。
窃笑幽岩女贞树，也当连理傍雕櫩。
孙翊家雠惭未报，伯牛寝疾有何嫌。
单栖不信裁双枕，偕老谁曾织一缣。
窃笑幽岩女贞树，也当连理傍雕櫩。
现代解析
这首诗讲述了一个感人的爱情故事：徐媛的丈夫因父亲被仇杀而患上癫痫病，家人劝她离婚改嫁，但她坚决拒绝，几十年如一日地照顾丈夫。当地文人们被她的忠贞感动，纷纷写诗赞美她。
全诗用七个画面展现徐媛的坚守：
1. 开篇用"受惊的野鸭在盐水里觅食"比喻徐媛遭遇家庭变故，但她依然"对着镜子梳妆"，保持生活体面。
2-3. 用历史典故作对比：孙翊没能为父报仇（暗指丈夫未能报仇），伯牛患病遭人嫌弃（反衬徐媛不嫌弃丈夫）。
4-5. 直接描写她的忠贞：明明可以睡双人枕却坚持用单枕，用"谁曾织过整匹细绢"比喻很少有人能像她这样从一而终。
6-7. 结尾很巧妙：女贞树（象征贞洁）本该独立生长，在这里却像连理枝一样依偎屋檐，用拟人手法笑说连树木都被徐媛感动得改变了生长习性。
诗歌通过对比、比喻等手法，把一个普通女子的坚守写得既含蓄又动人。最打动人心的在于，它没有刻意拔高徐媛的形象，而是通过日常细节（梳妆、枕头）展现她温柔而坚韧的力量，最后连树木都为之动容的想象，更是点睛之笔。