修邑志成有不察而斋怒者乃得谤又以有所誉来也感而赋之四首① 其一

文献萧萧近百年(近,康熙本作“已”。),敢云千载定斯篇(定斯,康熙本作“备全”。)。
于人行直惟三代,自我为正指九天。
非鉴无情应有怒,以汤止沸岂能平。
明知户说终何术,苟信余怀亦所坚⑴。

现代解析

这首诗是一位地方志编修者(类似地方史编辑)的内心独白,表达了他面对质疑时的复杂心情。全诗用现代语言可以这样理解:

首联(前两句)说:"我整理的文献资料虽然只有不到百年历史(原稿用'萧萧'形容文献散乱),但谁敢说我这本地方志能成为千年定本呢?"——这里既谦虚又暗含自信,就像现代人编书时说"虽然资料有限,但我也尽力了"。

颔联(三四句)展现作者原则:"我评判人物只以夏商周三代(代表古代道德标准)为准则,自己做事则对天发誓问心无愧。"——相当于现代人说"我用最高标准要求自己,凭良心做事"。

颈联(五六句)用比喻说委屈:"镜子照出丑相不是镜子狠心(指客观记录引发不满),用开水止沸只会更糟(指强行平息非议反而更乱)"——就像今天记者写批评报道后解释"事实就是事实,掩盖只会更糟"。

尾联(最后两句)表明态度:"明知挨家挨户解释没用,但只要自己信得过就坚持到底。"——类似现代人"懂的人自然懂,我问心无愧"的倔强。

全诗魅力在于真实展现知识分子的两难:既要忠于历史,又要面对非议。用"镜子""开水"等生活化比喻,把抽象的职业困境写得生动可感。最后那种"虽千万人吾往矣"的坚持,尤其能引起现代职场人的共鸣。