现代解析
这首诗描绘了一个热闹的夜市景象，充满了人间烟火气和市井趣味。
前两句写街景：低矮的屋檐连接着繁华的大街（"小术接高衢"），夜空中繁星与灯笼相映成趣（"星河缀火珠"）。这里用"火珠"比喻灯笼，既形象又带着喜庆感。
中间四句生动记录了夜市上的热闹场景：人们挨家挨户看马戏表演（"沿门看舞马"），有个看不清的字可能是说人群像鱼群般涌动；打扮艳丽的歌女们（"燕燕莺莺"指代歌姬）三五成群地出现。最妙的是最后两句：从歌女们的衣袖间，隐约传来她们对某位官员（"使君"）的窃窃私语和赞叹声。
全诗就像用手机拍下的一组夜市短视频：有全景（街景）、有特写（马戏表演）、有人物群像（歌女们），最后还捕捉到一段有趣的对话。诗人没有直接抒情，但通过这些生动的画面，让我们感受到夜市的热闹喧嚣和市井生活的鲜活气息。特别是最后歌女们的私语，给这幅市井画卷增添了一丝俏皮的生活趣味。