现代解析
这首诗描绘了一个秋日里闲适又略带矛盾的隐居生活场景。
诗人想出门走走，却不知该去哪里（"欲往竟无适"），最终只能独自返回（"意行仍独还"）。这两句写出了隐居者悠闲却略带无聊的生活状态。
中间四句用生动的画面展现乡村秋景：黄叶飘落的寺庙传来猿猴啼叫（"猿声黄叶寺"），牧童骑着牛在夕阳下的山间缓行（"牛背夕阳山"）。诗人说自己快要放弃读书求取功名（"书弃将成业"），选择在未老之时过清闲生活（"身投未老闲"）。
最后两句很有意思：诗人对遇到的朋友说，不要嘲笑我这种生活状态（"相逢莫嘲诮"），因为我正处在"有才华"和"没才华"之间的微妙境地（"才与不才间"）。这既像是自嘲，又透露出对隐居生活的坦然。
整首诗用简单自然的语言，把秋日山居的闲适、内心的矛盾都生动地表现出来。特别是"猿声黄叶寺，牛背夕阳山"这两句，就像两幅色彩鲜明的画，让人仿佛能看到、听到那个宁静的秋日傍晚。诗人不直接说自己的感受，而是通过景物描写和自嘲的语气，让读者感受到他选择隐居生活时那种既满足又略带遗憾的复杂心情。