现代解析
这首诗写的是收到朋友回信的喜悦心情，用日常生活中的小事传递深厚的友情。
前两句"前月裁书远寄将，今朝锦字报吴阊"像在说：上个月我刚给你寄了封信，今天你就从苏州给我回信了。这里用"锦字"形容朋友的回信，就像精美的锦缎一样珍贵。
后两句更有意思："书尾骊珠惊错落，朗吟清夜向沧浪"。意思是说在信的最后意外发现朋友附赠的一首诗（骊珠比喻珍贵诗句），字句精彩得让人惊叹。诗人忍不住在安静的夜晚反复吟诵，仿佛置身于清澈的江水边（沧浪指江水）。
全诗最动人的是把"等回信-收信-读诗"这个日常过程写得充满诗意。特别是最后那个对着江水吟诗的想象，把读书信时的投入和享受生动地表现出来了。诗人没有直接说"我很高兴"，但通过"惊错落""朗吟"这些动作描写，让读者能真切感受到他的欣喜。