现代解析
这首诗是作者写给好友翟石门的赠别之作，表达了两人深厚的友情和宦海浮沉的感慨。
开头两句写春天在南京分别时，翟石门开玩笑说羡慕作者的荣耀。但作者心里明白，这不过是朋友的客套话。
中间四句是作者对自己仕途的反思：虽然身在官场，但离权力中心已经很远，不过好在翰林院的工作还算清闲。他自嘲像笨拙的斑鸠一样不擅长经营仕途，又像随意觅食的鱼儿般对官职去留看得很淡。
最后两句点明主题：十七年来同朝为官的朋友，如今细细谈论起这些聚散离合，更觉得情谊珍贵。全诗用平实的语言道出了官场中难得的真挚友情，既有对仕途的淡然，更有对友情的珍视。