现代解析
这首诗讲的是明代郑贵妃手抄的佛经《普门品》，以及诗人对这本珍贵经书的欣赏。
第一句"梵夹瓷青出汉京"：这本佛经用青瓷色的封面装帧，是从京城（汉京指北京）流传出来的。"梵夹"指佛经，"瓷青"形容封面颜色像青瓷一样漂亮。
第二句"翊坤题处最分明"：郑贵妃（翊坤宫是她的居所）题写的部分特别清晰醒目。说明这是宫廷里的珍贵物品。
第三句"依稀买得研神记"：诗人说自己好像偶然得到了这本神仙般的经书。"研神记"是比喻，形容经书珍贵如同神仙之物。
第四句"纸上香多蠹不成"：经书的纸张散发着香气，连蛀虫都不忍心咬坏。用夸张手法表现经书的珍贵和神圣。
整首诗通过描写经书的精美装帧、清晰字迹、纸张香气，表达了诗人对这本宫廷佛经的珍视之情。诗人没有直接说"这本经书多好多珍贵"，而是通过具体细节让读者感受到经书的非凡价值，这种含蓄的表达方式正是古典诗词的魅力所在。
厉鹗
厉鹗（1692-1752），字太鸿，又字雄飞，号樊榭、南湖花隐等，钱塘（今浙江杭州）人，清代文学家，浙西词派中坚人物。康熙五十九年举人，屡试进士不第。家贫，性孤峭。乾隆初举鸿博，报罢。性耽闻静，爱山水，尤工诗馀，擅南宋诸家之胜。著有《宋诗纪事》、《樊榭山房集》等。