现代解析
这首诗是作者在自家新建的翠阴亭落成时写的，表达了一种从繁华回归宁静的满足感，以及晚年闲适自得的生活状态。
首联"锦里归来万虑降，戴逵何必适他邦"：作者说从繁华都市（锦里）回到家乡后，所有烦恼都放下了。用戴逵（东晋隐士）的典故说明：真正的安宁不必远求他乡，在家就能找到。
颔联"幼思弓剑驱千骑，老爱琴书占一窗"：对比年轻时的雄心壮志（想带兵打仗）和如今年老时的爱好（弹琴读书）。一扇小窗边的琴书生活，反而更让他满足。
颈联"分芋带烟寒斲玉，寻梅和月夜临江"：描写两种闲适生活场景。白天在炊烟中分享芋头（质朴的生活），夜晚踏着月光沿江寻梅（风雅的情趣）。"寒斲玉"形容切芋头的声音像玉石相击，说明连日常琐事都充满诗意。
尾联"漫郎虽是扁舟客，政恐渔樵不敢双"：自称"漫郎"（放浪形骸之人），虽然看似是个普通渔夫，但幽默地说恐怕连真正的渔夫樵夫都不敢与他为伴，暗示自己的隐士情怀比一般人更彻底。
全诗精髓在于通过对比（城市与乡村、年轻与年老、雄心与闲适），展现了一种"返璞归真"的生活智慧。最打动人的是那种在简单生活中发现美的心态，比如把切芋头的声音比作玉石相击，把寻常的夜晚散步写成风雅的寻梅之旅。作者告诉我们：真正的安宁不在远方，而在如何看待眼前的生活。
张养浩
张养浩（1269—1329年），汉族，字希孟，号云庄，山东济南人，元代著名散曲家。诗、文兼擅，而以散曲著称。代表作有《山坡羊·潼关怀古》等。