现代解析
这首诗描绘了夜晚聚会中一位客人酒醉后的情景。让我们逐句分析：
1. 夜阑客醉语尤颠，被酒还来玉镜前。
- 这句描绘了一位深夜聚会后的客人，他已经喝得酩酊大醉，说话也变得颠三倒四。他摇摇晃晃地走到镜子前，想要看看自己的模样。
2. 帘内双鬟遮道语，帐中人已卸花钿。
- 前一句写到客人在镜子前，后面一句则描绘了另一幅画面。帘子后面有两个侍女，她们轻声讨论着什么。而客人所在的室内，一位女子已经卸下了身上的装饰品，比如花钿（古代妇女佩戴的装饰品）。
整首诗通过对比手法，展现了夜晚聚会中两个不同的画面和人物的动态。第一句是客人醉酒后的情景，第二句是夜晚室内其他人物的行为。诗人通过这种对比，营造出一种朦胧而又生动的氛围，让人仿佛身临其境，感受到了那种夜晚聚会结束后，人们各自回房、卸妆的场景。
总的来说，这首诗用简洁的语言描绘出了一个夜晚聚会结束时的场景，通过客人醉酒的状态和室内其他人的行为，展现了当时人们的生活细节和情感状态。