现代解析
这首诗以花为媒，讲述了一个充满生活情趣的故事，语言清新自然，读来轻松有趣。
前两句用拟人手法写白石榴花（"白榴"）的来历：它像一位远道而来的异国美人（"安石国"指西域），不知何时悄然出现，素面朝天却自有风韵（"傅粉未知名"）。这里把花比作不施粉黛的天然美女，突出其纯净之美。
中间四句转入正题：诗人想为白榴找个"闺蜜"——邀请名贵的玉茗花（山茶花）来作伴，让它们像琼花姐妹般相处。这个奇思妙想让诗人自己都觉得妙（"天外得"），而园丁已经准备好迎接（"腊前迎"）。通过人与花的互动，展现了诗人孩子般的淘气和园丁的配合默契。
最后两句最有趣：诗人俏皮地安慰隔壁家的红芍药（"东家阿措"）别吃醋，说白榴不爱浓妆艳抹抢风头。这里把各种花写成各有性格的姑娘，红芍药是爱打扮的艳俗美人，而白榴是清新脱俗的素颜佳人，幽默中透着对自然之美的赞赏。
全诗就像一场花园里的情景喜剧：诗人是热心的"红娘"，白榴是待字闺中的淑女，玉茗是待邀的贵客，园丁是跑腿的管家，红芍药是爱嫉妒的邻居。通过拟人化的描写，让寻常的种花小事变得妙趣横生，展现了宋代文人生活中雅致的趣味。