送晁怀州学士 其二

退传清门世有才,使君嘉誉蔼中台。
未甘文墨工彫篆,聊取圭符试剸裁。
垄上劝耕春晼晚,山前闻笛月徘徊。
明朝建隼临长道,回首仙庐拂斗魁。

现代解析

这首诗是宋代诗人送别好友晁怀州时写的,充满了对朋友的赞美和依依不舍之情。

前四句夸赞朋友的家世和才华:
1. "退传清门世有才":你家世代都是书香门第,出了很多人才。
2. "使君嘉誉蔼中台":你在朝廷中口碑很好,深受同僚敬重。
3. "未甘文墨工彫篆":你不满足于只做个舞文弄墨的文人。
4. "聊取圭符试剸裁":现在要去地方上任,正好可以施展治理才能。

中间两句描写送别时的温馨场景:
5. "垄上劝耕春晼晚":春天傍晚,你们还在田垄上讨论农耕之事。
6. "山前闻笛月徘徊":月光下,山前传来笛声,仿佛月亮也舍不得你走。

最后两句写离别和祝福:
7. "明朝建隼临长道":明天你就要乘车远行赴任。
8. "回首仙庐拂斗魁":希望你到了任所还能记得我们这些老朋友,仕途顺利。

全诗用平实的语言表达了真挚的友情。通过农耕、笛声等生活化场景,让离别的伤感变得温暖。最后用"拂斗魁"(古代指官运亨通)的比喻,既是对朋友的祝福,也展现了宋代文人既重情义又关心仕途的特点。

韩维

韩维(1017年~1098年),字持国,开封雍丘(今河南杞县)人。韩亿子,与韩绛、韩缜等为兄弟。以父荫为官,父死后闭门不仕。仁宗时由欧阳修荐知太常礼院,不久出通判泾州。为淮阳郡王府记室参军。英宗即位,召为同修起居注,进知制诰、知通进银台司。神宗熙宁二年(1069年)迁翰林学士、知开封府。因与王安石议论不合,出知襄州,改许州,历河阳,复知许州。哲宗即位,召为门下侍郎,一年馀出知邓州,改汝州,以太子少傅致仕。绍圣二年(1095年)定为元祐党人,再次贬谪。元符元年卒,年八十二。有集三十卷,因曾封南阳郡公,定名为《南阳集》(《直斋书录解题》卷一七)。《宋史》卷三一五有传。