现代解析
这首诗是作者在离开台湾时写的，表达了对国家命运的无奈和悲愤。
前两句"宰相有权能割地，孤臣无力可回天"直白地控诉了当权者的无能：朝廷的宰相手握大权却把国土割让给敌人，而像作者这样忠心耿耿的臣子虽然心系国家，却无力挽回这种局面。"孤臣"二字特别凸显了作者的孤独与无力感。
后两句"扁舟去作鸱夷子，回首河山意黯然"用典故表达离别的痛苦。作者说自己要像古代范蠡（鸱夷子）一样乘小船离开，但回头望着渐渐远去的祖国山河，内心充满悲伤和失落。"黯然"这个词生动地描绘出作者沉重的心情。
整首诗用简单有力的语言，把对国家沦丧的痛心、对权贵无能的愤怒，以及自己被迫离乡的哀伤都表达得淋漓尽致。虽然写的是个人遭遇，但反映的是那个时代很多爱国知识分子的共同心声，容易引起读者共鸣。
丘逢甲
丘逢甲(1864年～1912年）近代诗人。字仙根，又字吉甫，号蛰庵、仲阏、华严子，别署海东遗民、南武山人、仓海君。辛亥革命后以仓海为名。祖籍嘉应镇平（今广东蕉岭）。同治三年（1864年）生于台湾彰化，光绪十四年（1887年）中举人，光绪十五年登进士（1889年），授任工部主事。但丘逢甲无意在京做官返回台湾，到台湾台中衡文书院担任主讲，后又于台湾的台南和嘉义教育新学。