现代解析
这首诗描绘了一幅秋日江上的宁静画面，充满对自由生活的向往。
前两句是视觉描写：广阔的江面映照着高远的天空，夕阳把船帆染成红色。这里用"万顷"形容江面开阔，"沧浪"指青绿色的江水，画面色彩对比鲜明（碧水、红帆、蓝天），给人一种开阔又温暖的感觉。
后两句转向内心感受：每到秋天，诗人就特别想去江湖漂泊，想穿上荷叶做的衣服（象征隐士生活）和老渔翁一起钓鱼。这里"江湖兴"指远离官场、寄情山水的念头，"荷衣"是用荷叶做衣服的想象，体现诗人对简单自然生活的渴望。
全诗妙在把外在风景和内心愿望自然结合：夕阳中的一叶小舟，触发了诗人对隐居生活的向往。没有直接说厌倦世俗，但通过"荷衣""钓翁"的意象，含蓄表达了想逃离复杂现实、回归自然的心情。读来既能看见美丽的江景，又能感受到诗人那颗向往自由的心。