寿潘承天七十兼贺得孙四首(评曰:四诗矫绝神检具高) 其二

宦辙经三徙,俱歌蔽芾章。
归来头未白,眉上气先黄。
伯子原千里,新孙必二郎。
霅西霞一段,佳景在斜阳。

现代解析

这首诗是祝贺朋友潘承天七十岁生日和喜得孙子的,写得既温馨又豪迈。

前两句讲潘承天曾经在多地做官(“宦辙经三徙”),每到一个地方都留下好名声(“俱歌蔽芾章”,用《诗经》典故,比喻受百姓爱戴)。

三四句说他退休归来时头发还没全白(“归来头未白”),但眉宇间已透出长寿之气(“气先黄”,古人认为黄气是祥瑞之兆)。

五六句夸他的大儿子才华出众(“伯子原千里”,比喻才能卓越),新得的孙子也必定不凡(“必二郎”,借用“二郎神”的典故,暗示孙子将来有出息)。

最后两句用景抒情:霅溪(浙江的一条河)西边的晚霞绚烂,就像潘承天的人生,晚年依然精彩(“佳景在斜阳”)。夕阳虽晚,却美得动人,暗喻他晚年幸福圆满。

全诗语言简练,用典自然,既赞美了潘承天的为官政绩、家庭美满,又祝福他晚年安康,充满乐观豁达的情调。

徐渭

徐渭(1521—1593),汉族,绍兴府山阴(今浙江绍兴)人。初字文清,后改字文长,号天池山人,或署田水月、田丹水,青藤老人、青藤道人、青藤居士、天池渔隐、金垒、金回山人、山阴布衣、白鹇山人、鹅鼻山侬等别号。中国明代文学家、书画家、军事家。民间也普遍流传他的故事传说,关于他年轻时如何聪明,后来如何捉弄官宦等。