现代解析
这首诗描绘了一个充满离愁别绪的夜晚场景，语言简单却情感真挚。
前两句写临别前的情景：房间里只有简单的竹器和兰花（"一榻萧然"），朋友盖着被子彻夜长谈（"拥衾话别"），越聊越舍不得分开（"转留难"）。这里用"竹与兰"暗示主人高洁的品格，"拥衾"这个细节生动展现了冬夜话别的温馨氛围。
后两句想象次日离别场景：天一亮就要渡过湘江（点明分别地点），"细雨斜风"的阴冷天气更添离别的凄凉。"分外寒"三个字很妙，既是写天气寒冷，更是写心里因离别而感到的寒意。
全诗短短四句，从夜晚话别到想象次日分离，时间自然过渡。没有直接说"舍不得"，但通过"留难""寒"等字眼，把依依惜别之情表达得含蓄动人。最打动人的是那种平凡生活中的真挚友情——简陋的环境、普通的雨天，都因为这份情谊而显得格外珍贵。
金履祥
（1232—1303）宋元间婺州兰溪人，字吉父。少有经世志，博览群书。及壮，知向濂、洛之学，事同郡王柏，从登何基之门，专治朱熹之学。咸淳七年，襄樊围急，建言由海道攻燕，所言经过地方、洋面等，悉与后来元朝海运路线相符。德祐初，起为史馆编校，不就。宋亡，隐金华山中，训迪后学。晚居仁山下，学者称仁山先生。卒谥文安。有《大学疏义》、《论语集注考證》、《通鉴前编》和《仁山集》等。