现代解析
这首诗写的是作者和朋友在夏日一起出城拜访友人丘谦之时的所见所感，充满了思乡和漂泊的愁绪。
开头两句"西来初弛担，策马问郊扉"是说作者刚从西边回来，放下行囊就骑马去郊外拜访朋友。这里能感受到作者对友情的珍视，刚回来就急着见朋友。
"以我思乡泪，沾君去国衣"这两句特别动人。作者说自己思乡的泪水，打湿了朋友离乡背井的衣衫。这里用泪水打湿衣服这个细节，把两个漂泊在外的人共同的思乡之情写得非常真切。
"齐梁游已倦，江汉赋将归"是说在齐梁地区游历已经感到疲倦，在江汉地区写的诗赋也快要结束了，暗示着漂泊生活即将告一段落。
最后两句"一叶秋风里，何年向洛飞"是全诗最精彩的部分。作者看着秋风中飘落的树叶，感叹自己什么时候才能像落叶归根一样回到洛阳。这里用落叶比喻自己，把思乡之情写得既形象又深沉。
整首诗语言朴实自然，没有华丽的辞藻，但通过具体的细节描写和生动的比喻，把游子思乡的愁绪表达得淋漓尽致。特别是最后用落叶作比，让读者能直观地感受到作者渴望归乡的心情，非常打动人心。