寄宗彦侄
清寒霁愈剧,幽居夜正閒。
环炉尽兄弟,无为愁苦颜。
游心物象表,放论文字间。
念汝不与此,慨然以长叹。
唯昨郭西门,尔车去班班。
是月秋始仲,霜叶原上丹。
相别曾未几,朔雪满河关。
乃叔疏野性,雅慕诗考槃。
近买灵沟地,郊居渐当安。
薄宦奚足为,真隐庶可攀。
斯言倘汝志,投绂相与还。
环炉尽兄弟,无为愁苦颜。
游心物象表,放论文字间。
念汝不与此,慨然以长叹。
唯昨郭西门,尔车去班班。
是月秋始仲,霜叶原上丹。
相别曾未几,朔雪满河关。
乃叔疏野性,雅慕诗考槃。
近买灵沟地,郊居渐当安。
薄宦奚足为,真隐庶可攀。
斯言倘汝志,投绂相与还。
现代解析
这首诗是作者写给侄子宗彦的一封家书,用温暖质朴的语言表达了思念之情和对隐居生活的向往。
全诗可以分为三个部分:
1. 前八句写秋夜团聚场景:天气转凉后,作者和兄弟们围炉夜话,享受悠闲时光。大家聊文学、谈人生,唯独遗憾侄子不在场,忍不住叹息。
2. 中间六句回忆分别:想起不久前在城门外目送侄子马车远去的情景。那时刚入秋,红叶满山;转眼已到寒冬,大雪封河。通过季节变化,突出分别后的思念。
3. 后八句表明心迹:作者自称性格散淡,向往《诗经》里描写的隐居生活。最近在灵沟买了地,准备定居郊外。他觉得做小官没意思,劝侄子若也有隐居念头,不如辞官一起回乡。
这首诗的魅力在于:
- 用"围炉夜话""霜叶变红"等生活化画面传递亲情
- 通过"秋叶到冬雪"的时间推移,自然流露思念
- 最后坦诚相邀的口气,既像长辈教诲,又像朋友谈心
- "真隐庶可攀"等句展现了中国文人特有的隐逸情怀
全诗没有华丽辞藻,就像一封普通的家书,但正因如此,反而更能让人感受到亲人之间朴实真挚的情感。
韩维
韩维(1017年~1098年),字持国,开封雍丘(今河南杞县)人。韩亿子,与韩绛、韩缜等为兄弟。以父荫为官,父死后闭门不仕。仁宗时由欧阳修荐知太常礼院,不久出通判泾州。为淮阳郡王府记室参军。英宗即位,召为同修起居注,进知制诰、知通进银台司。神宗熙宁二年(1069年)迁翰林学士、知开封府。因与王安石议论不合,出知襄州,改许州,历河阳,复知许州。哲宗即位,召为门下侍郎,一年馀出知邓州,改汝州,以太子少傅致仕。绍圣二年(1095年)定为元祐党人,再次贬谪。元符元年卒,年八十二。有集三十卷,因曾封南阳郡公,定名为《南阳集》(《直斋书录解题》卷一七)。《宋史》卷三一五有传。