现代解析
这首诗讲的是诗人听说朋友沈青门在福建一带游玩时的感慨。
前两句"闻道新词三百首，燕赵传无一字讹"说的是：听说沈青门创作了很多新词（三百首是夸张说法），这些作品在北方（燕赵地区）流传时连一个字都没有错漏。这说明沈青门的诗词很受欢迎，被人们准确传诵。
后两句"闽中久断人游迹，岭外今知子夜歌"意思是：福建（闽中）这个地方已经很久没有文人雅士来游玩了，现在听说你在岭南地区（岭外）传播着动人的诗歌（子夜歌指优美的诗歌）。这里表达了诗人对朋友在偏远地区传播文化的赞赏。
整首诗通过对比手法，既赞美了朋友的才华和影响力，又透露出对文化传播的欣慰。语言朴实但情感真挚，展现了文人之间的惺惺相惜和对文化传承的重视。
王慎中
王慎中 (1509年10月10日—1559年8月19日[1] ），字道思，早年因读书于清源山中峰遵岩，号遵岩居士，后号南江。因家庭排行第二，又称王仲子，晋江（今属福建）人。明代诗人、散文家，嘉靖八才子之首，为明朝反复古风的代表人物之一。