现代解析
这首小诗描绘了一幅江南水乡的动人画面，语言清新自然，读来仿佛身临其境。
前两句"明妆荡兰桨，两两度横塘"像电影镜头般展开：阳光明媚的早晨，几位精心打扮的女子（"明妆"）两两结伴，划着装饰精美的船桨（"兰桨"），轻盈地穿过纵横交错的水道（"横塘"）。这里的"两两"既表现人数，又暗示悠闲自在的氛围。
后两句笔锋一转，由视觉转入听觉："忽听歌声起，悠悠云水乡"。正在欣赏美景时，忽然飘来阵阵歌声，在水天之间回荡。一个"忽"字让静态的画面突然生动起来，"悠悠"二字既形容歌声悠扬，又暗合江南水乡的悠然气质。
全诗短短二十字，却包含了光影（明妆）、动作（荡、度）、声音（歌声）多个维度，用最简练的文字勾勒出最丰富的意境。最妙的是最后"云水乡"三字，既实指江南水乡云雾缭绕的景色，又暗含"此景只应天上有"的赞叹，把普通的日常场景升华成了令人神往的仙境。