甲寅九日建阳尹冯斗山见招以病不赴有诗见怀赋此答之

今年九日无风雨,何意招寻上翠微。
清兴因君仍大发,病魔于我故相违。
尊前谁对黄花醉,帘外空怜白雁飞。
遥想登高应作赋,归时凉露恐沾衣。

现代解析

这首诗写的是重阳节那天,诗人因病无法赴约登高的遗憾心情。

前两句说:今年重阳节天气很好(无风雨),没想到朋友冯斗山会邀请我去爬山(翠微指青山)。这里用"无风雨"反衬自己因病不能去的遗憾,就像好天气却没法出门一样可惜。

三四句解释原因:本来因为你的邀请我特别想去(清兴大发),但病魔缠身实在去不了。用"病魔"这个词显得很生动,仿佛疾病是个故意捣乱的坏蛋。

五六句想象聚会场景:朋友们在酒桌前赏菊喝酒(黄花指菊花),而我只能在家隔着帘子看大雁飞过。通过对比热闹的聚会和自己孤独养病的画面,突出失落感。

最后两句是温馨的担忧:想到朋友们登高作诗一定很开心,只是担心他们回来时露水会打湿衣服。这种体贴的想象反而更显出自己未能同行的惋惜。

全诗用家常话写生活小事,把"生病不能赴约"这种每个人都经历过的遗憾写得生动感人。特别是最后假装关心朋友会淋湿,其实是在委婉表达"我也好想去"的心情,非常真实可爱。