现代解析
这首诗写的是作者在旅途中豪情万丈的感悟，可以分成三层来理解：
第一句"纵横上下孰通才"像是在自问自答：这天地之间，谁才算得上真正的全才？用现代话说就是：世界上哪有样样精通的人？这里透着一股看透世事的洒脱。
第二句"放眼真教尽八垓"是说放眼看世界，视野能包容整个天地。"八垓"指四面八方最远的地方，相当于现在说的"全球视野"。这两句合起来，展现了一个见过世面之人的胸襟。
后两句最有意思："莫怪狂生小天下，此身曾上岱宗来"。意思是别怪我口气大、把天下看小，因为我可是登过泰山的人！"岱宗"就是泰山，古人认为泰山是五岳之首。这里用登泰山比喻自己见识过高处风景，所以眼界自然不同。
整首诗的精髓在于：通过旅行登高的经历，表达了一种开阔的人生境界。就像现在人们常说"见过世界的人格局不一样"，作者用登泰山这个具体经历，生动地写出了这种体验。语言直白但气势不凡，把旅行带来的心灵成长说得特别有说服力。