现代解析
这首诗描述了一个人乘坐小船在绣溪津往返的情景，同时也反映了他的心境和生活态度。
首先，诗中的“扁舟来往绣溪津”描绘了诗人乘小船在绣溪津两岸来回穿梭的景象，这里“扁舟”指的是小船，“绣溪津”则是一个美丽的地方。这句话让我们感受到诗人悠然自得的生活状态。
接着，“一字荒唐已避秦”这句话，用“一字荒唐”来形容诗人的生活态度。这里的“一字”可以理解为“一念”，表示诗人只凭一念之差就决定避开了秦朝的纷扰。这里的“荒唐”并非贬义词，而是指诗人的率性而为，不畏世俗，勇于追求自己心中的理想。
“翻觉桃源人更拙”这句话，诗人将自己比作“桃源人”，表示自己追求的是一种远离尘世纷扰的宁静生活。而“人更拙”则是指那些在世俗中追逐名利的人，他们的生活显得笨拙而肤浅。
最后，“举家何用绝交亲”这句话，表达了诗人对家人的关爱。诗人认为，既然自己已经找到了心灵的归宿，那么何必再为了世俗的交际而放弃与亲人相聚的时光呢？
总之，这首诗通过描绘诗人悠然自得的生活态度，以及对世俗的淡然和对家人的关爱，展现了诗人追求心灵宁静的境界。这种境界，既让人感受到了诗人的个性魅力，也让我们思考如何在纷繁复杂的世界中找到自己的心灵归宿。