现代解析
这首挽联是女婿悼念岳母的作品，用现代语言解读如下：
上联以"泰山"比喻岳母的威严可靠，说她具备古代蹶父（周朝贤臣）那样的才干，本该安享晚年，却突然离世，就像失去家中贤惠的"德曜"（东汉贤妻典范）。用"白发凄凉"形象表达老人突然去世的哀伤。
下联转为女婿自述：岳母生前像伯乐相马一样赏识自己这个穷女婿（"青衫沦落"指身份低微），但自己至今未能像唐代韦皋（从寒门逆袭的名将）那样功成名就，深感愧对岳母的期待。通过古今对比，既赞美岳母慧眼识人，又坦露自己的遗憾。
全联巧妙运用"泰山/德曜/韦皋"等典故，将家庭关系升华到历史维度。最打动人心的，是女婿那种"还没来得及报答知遇之恩"的愧疚感，这种真实情感让传统挽联有了温度。艺术上对仗工整，比如"白发"对"青衫"，"主馈"（持家）对"成名"，既庄重又含蓄。