现代解析
这副对联虽然只有短短十个字，但通过巧妙的组合传递出丰富的意境。我们可以从两个层面来理解：
上联"仁声被八表"像一幅展开的画卷——"仁声"指仁德的声音或美名，就像温暖的阳光；"八表"指四面八方极远的地方。组合起来描绘出仁德之声响彻天地、惠泽万物的景象，让人联想到一位圣贤的教化远播四方。
下联"妙花开六尘"则转入微观世界——"妙花"既指真实的花朵，也暗喻智慧之花；"六尘"在佛教中指眼耳鼻舌身意感知的六种事物。这里用花朵绽放的意象，暗喻智慧能净化人的各种感官体验，带来精神觉醒。
两联结合形成有趣的空间感：上联横向展开表现仁德的广度，下联纵深挖掘展现智慧的深度。就像用广角镜头拍完壮阔山河后，又用微距镜头捕捉花瓣上的露珠。对联通过"声"与"花"的动静结合，既展现了精神力量的外在影响，又揭示了内在修行的精妙。