现代解析
这首诗描绘了一幅春日皇家游湖的生动画面。
开头两句写皇帝乘船出游赏春，同行的还有王爷和后妃们。这里用"赏春菲"三字，既点明了季节是春天，又暗示了皇家出游的奢华排场。
后两句特别精彩：随着时间推移，湖面上的雾气越来越浓，皇家帐篷的帘幕渐渐暗了下来。在夕阳斜照中，只能隐约看见穿着淡黄色衣服的人影。这里通过"香雾"、"莲幕"、"澹黄衣"等意象，营造出一种朦胧梦幻的美感。
整首诗最妙的是最后这个镜头——夕阳下若隐若现的淡黄色衣衫。既写出了皇家出游的盛况，又通过这个含蓄的收尾给人无限遐想。诗人没有直接描写皇家队伍的壮观，而是用雾中看花的笔法，让读者自己去想象那华贵场景，这种留白的艺术手法特别高明。