现代解析
这首诗描绘了一位受人爱戴的官员（"使君"）来到边疆地区，给当地带来繁荣的景象。全诗通过生动的画面和比喻，展现边疆从荒凉到兴旺的转变。
前两句说这位官员像活佛一样受到百姓欢迎，他的到来让这片边疆地区开启了繁荣的新篇章。"万家生佛"用夸张手法表现百姓对官员的爱戴。
中间四句用对比手法描写边疆变化：曾经只有野狗叫、野鸡鸣的荒凉边塞（"雁塞"），如今已变得生机勃勃；古老的沙漠废墟（"龙堆"）旁，夕阳映照着流动的河水。接着用"衡岳降雨"和"春雷过阳关"两个比喻，形容官员的治理像及时雨般滋润大地，像春雷般唤醒边疆。
最后两句写官员既考察民情又欣赏风景，可以举杯庆祝这里的改变。"紫霞杯"这个意象既浪漫又庄重，暗示着对美好未来的祝愿。
全诗最精彩的是将官员的政绩转化为生动的自然景象，让读者能直观感受到边疆的变化，而不是空洞的赞美。诗中"犬吠鸡鸣"与"夕阳流水"的对比画面尤其传神，短短几句就勾勒出边疆从荒芜到繁荣的转变。