现代解析
这首诗描绘了诗人与友人舜卿在秋日傍晚同游公园的场景，同时寄托了对友人南归的惜别之情。全诗语言清新自然，情感真挚动人。
首联“偷闲来共徜徉步，失喜秋樊埽茗喧”写诗人与友人难得闲暇，一起在公园漫步，享受着秋日的美好。公园里人声鼎沸，茶香四溢，热闹非凡，诗人与友人也被这欢乐的气氛所感染。
颔联“一蝶破寒依晚袂，数鸦分暝作林昏”转而描写公园的景色。一只蝴蝶不畏秋寒，依偎在诗人的衣袖上，几只乌鸦在暮色中归巢，树林渐渐昏暗。这两句诗以动衬静，勾勒出一幅宁静而富有生机的秋日黄昏图景。
颈联“眼中甍雉犹能壮，槛外尘嚣不可论”写诗人登高远眺，看到远处的城楼依然雄伟壮观，而栏杆外的尘世喧嚣却不堪一提。这两句诗表达了诗人对自然美景的喜爱和对世俗纷扰的厌倦。
尾联“知子南行非左计，索居吾欲乞丘园”点明主题，诗人知道友人南归是明智之举，而自己却渴望隐居山林，过上恬淡宁静的生活。这两句诗既表达了对友人的祝福，也抒发了诗人自己的隐逸情怀。
整首诗以秋日公园为背景，通过对景物的细腻描写，表达了诗人对自然的热爱、对友情的珍视以及对隐逸生活的向往。诗中“一蝶破寒依晚袂”等句，形象生动，富有画面感，展现了诗人敏锐的观察力和高超的艺术表现力。