斋中读书十二首 其十一 (甲申)

诗篇虽小技,其源本经史。
必也万卷储,始足供驱使。
别材非关学,严叟不晓事。
顾令空疏人,著录多弟子。
开口效杨陆,唐音总不齿。
吾观赵宋来,诸家匪一体。
东都导其源,南渡逸其轨。
纷纷流派别,往往近粗鄙。
群公皆贤豪,岂尽昧厥旨。
良由陈言众,蹈袭乃深耻。
云何今也愚,惟践形迹似。
譬诸艻蔗甘,舍浆啖渣滓。
斯言勿用笑,庶无乖义始。

现代解析

这首诗是清代诗人批评当时文坛弊病的作品,用大白话来解读就是:

核心观点:写诗不是小打小闹,必须要有深厚的学问根基(像经史典籍),肚子里没墨水是写不出好诗的。

作者怼了三种现象
1. 反对"天才论":有人(严羽)说写诗靠天赋不用读书,作者直接骂这是误导人,导致一群不读书的懒汉都敢收徒弟。
2. 批评模仿怪:当时人一窝蜂模仿杨万里、陆游(南宋诗人),连更好的唐诗都看不上,就像现在网红盲目跟风。
3. 鄙视抄袭党:宋代诗人各有特色,但后人只会复制粘贴,就像吃甘蔗不喝甜汁光嚼渣,完全没学到精髓。

诗人主张
- 好诗要有独创性("蹈袭深耻"),不能总说别人说过的话。
- 批评当时人只学表面形式("惟践形迹似"),就像买椟还珠。

比喻妙在哪
把抄袭比作"嚼甘蔗渣",既生动又带点幽默,让人瞬间get到模仿表面的可笑。

现实意义
这首诗就像一场古代"文学批判大会",今天看依然适用——无论是写作还是艺术创作,光靠模仿套路没有真才实学,终究是空中楼阁。

朱彝尊

朱彝尊(1629~1709),清代诗人、词人、学者、藏书家。字锡鬯,号竹垞,又号驱芳,晚号小长芦钓鱼师,又号金风亭长。汉族,秀水(今浙江嘉兴市)人。康熙十八年(1679)举博学鸿词科,除检讨。二十二年(1683)入直南书房。曾参加纂修《明史》。博通经史,诗与王士祯称南北两大宗。作词风格清丽,为浙西词派的创始者,与陈维崧并称朱陈。精于金石文史,购藏古籍图书不遗余力,为清初著名藏书家之一。