现代解析
这首小诗描绘了一位十六岁少女在夏日夜晚的浪漫场景，同时暗含对纯洁品格的赞美。
前两句"小娘子。娉二八"直接点明主角是位十六岁的年轻姑娘，"娉"字勾勒出她轻盈美好的姿态。接着"月下花前避炎热"展现了一个典型的夏夜画面：少女在月光和花丛间纳凉，这个场景既真实又充满诗意。
后两句运用了巧妙的对比手法："万般新好污沾衣"表面说漂亮的新衣服容易弄脏，实际暗指世俗的诱惑；而"施交御彼三冬雪"则用"三冬雪"象征高洁品格，意思是保持内心如冰雪般纯净，就能抵御外界的污染。
全诗最妙之处在于将夏日纳凉与品格修养这两个看似不相关的事物联系起来，通过"避暑"这个日常行为，隐喻"避俗"的人生智慧。语言清新自然，意象生动，让读者在欣赏少女月下乘凉的美景时，也能感受到保持本真的深刻寓意。