现代解析
这首诗描绘了一位美人在秋天采摘花朵的情景，通过自然景物和人物情感的融合，表达了思念与忠贞的主题。
前四句写美人采摘秋花，花朵映照在秋水中，人与花相互辉映，光彩照人。这里用"英英"形容花朵明亮鲜艳的样子，暗示美人同样光彩动人。
中间六句转入情感表达。美人迎风而立，因与爱人分离而惆怅，想把心意寄托给远方的君子。她看到天上飞翔的大雁和水里游动的鲤鱼，感叹自己和爱人就像它们一样，一个在天一个在水，茫茫两隔。虽然内心思念，但表面显得平静淡然。
最后两句是点睛之笔：美人看到石头间透出的月光，联想到自己的心就像这月光一样纯洁坚定。"贞心"二字点明了全诗主旨——虽然分离，但对爱情的忠贞之心永不改变。
全诗用秋花、秋水、飞鸿、游鱼、月光等意象，营造出清丽淡雅的意境。通过自然景物与人物情感的相互映衬，展现了古代女子含蓄而深沉的爱情观。语言清新自然，情感真挚动人，既有画面感，又饱含深情。