现代解析
这首《台宗杰首座画像赞》是一首赞美性的诗歌，通过描绘一个人物的形象与气质，传达出对其品质的赞美和敬仰。下面是对这首诗的通俗易懂的分析：
1. “性具染指，鼎味咸在”：这句描述了人的本性，像是具备某种特殊的才能或品质，如同鼎中的食物味道已经渗透其中。可以理解为这个人天生就具备某种特质或能力，这种特质和能力是与生俱来的，无法后天模仿。
2. “容膝归休，日用三昧”：这里描述的是他的心态和日常状态。“容膝”可以理解为放下身心，让自己得到休息。“三昧”是佛教用语，意味着专注、沉浸的状态。这句话可以理解为他的日常就是沉浸在某种状态或事物中，身心得到了真正的放松和享受。
3. “不动口，不饶舌”：这两句表达了他在某种状态下是非常安静、不轻易发表言论的。他善于倾听而不是滔滔不绝地说话。这种特质使他更有深度和内涵。
4. “人无闻闻，吾无说说”：这里进一步强调了他的低调和深沉。即使别人没有提及某事，他也已经了解；他也不会随便发表自己的见解，除非有必要。这是一种智慧的表现。
5. “翻嗟普眼，弗见普贤”：这两句可以理解为尽管别人可能没有注意到他的特质或品质，但真正了解他的人会发现他有着独特的才华和品质。这里的“普眼”和“普贤”可以理解为他的独特品质和才华的象征。
6. “为渠去却，眼中金屑”：这两句可以解读为他不会被他人的负面评价或批评所影响，他会坚持自己的信念和追求。他的内心强大到不会因为外界的负面因素而动摇。
7. “复道行空，白银为阙”：这两句可以理解为他在追求自己的目标时如同行走在空中，不受外界干扰；他的目标像白银一样纯洁无暇。这是对他在追求自己目标时的坚定和纯洁品质的赞美。
总的来说，《台宗杰首座画像赞》通过描绘人物的内在品质和外在表现，传达出对其的赞美和敬仰。这首诗语言简洁明了，通过生动形象的比喻和描绘，使得读者能够感受到所要传达的深意和情感。