将去关中别中尉存杠于慈恩寺塔下
荒郊纡策马，猎径傍韝鹰。
土室人稀到，衡门客少应。
倾壶频进酒，散帙每挑灯。
叹昔当忧患，先人独战兢。
薄田遗豆麧，童阜剩薪蒸。
疾病嗟年老，虔恭尚夙兴。
芋魁收蜀郡，瓜种送东陵。
世业为奴有，空名任盗憎。
幸馀忠厚福，犹见子孙承。
渭水徂年赤，岐山一夜崩。
低头从灶养，脱迹溷林僧。
毒计哀坑赵，淫刑虐用鄫。
忠魂依井植，碧血到泉凝（贼陷西安令弟存䄷投井死）。
困鬣时防罟，惊禽早避矰。
屡扪追驷舌，莫运击蛇肱。
谬忝师资敬（中尉子及甥皆执经千余），多将气谊凭。
深情占复始，积德望高升。
子建工诗早，河间好学称。
堂垣逾旧大，国邑与前增。
九鼎知犹重，三光信有徵。
沈埋随剑玺，变化待鲲鹏。
树落龙池雪，风悬雁塔冰。
更期他日会，拄杖许同登⑴。
现代解析
这首诗表达了一位即将离开关中的诗人对友人、家乡和命运的深情告别与感慨。诗人在慈恩寺塔下与朋友存杠分别，心中充满了对过去的回忆、对现实的无奈以及对未来的希冀。
诗的开头，诗人描绘了自己孤独、悲凉的心境，如同一位失去家园的王子。他珍惜与朋友的交往，时常在荒郊野外策马而行，或在猎径旁看鹰飞翔。他的住所简陋，客人稀少，但他依然倾壶饮酒、挑灯夜读，过着简单而充实的生活。
接下来，诗人回忆了家族的艰难岁月，先人在忧患中战战兢兢地生活，留下了一点点微薄的田地和资源。诗人感叹自己年岁已高，身体多病，但仍然保持着虔诚和勤奋的态度。他提到了自己种植的芋头和瓜果，象征着他辛勤劳作的生活。
然而，诗人的家族产业已被他人侵夺，空名也被盗贼憎恶。尽管如此，诗人仍然感到庆幸，因为家族的忠厚福泽还在，子孙后代依然能够传承下去。他提到渭水和岐山的变故，象征着他所经历的动荡与变迁。
诗人讲述了自己在逆境中艰难求生的经历，如同躲在灶下、混迹于僧林中的人。他哀叹社会的黑暗与残暴，提到弟弟因战乱投井而死的悲剧。诗人感到自己如同被困的野兽，时刻提防着陷阱，惊鸟般躲避着危险。他多次试图挽回局面，却无力改变现实。
尽管如此，诗人仍然保持着对朋友的深厚情谊和对未来的希望。他赞美朋友存杠的儿子和外甥，认为他们才华出众，未来可期。他相信，尽管家族的辉煌已经消逝，但九鼎之重、三光之明依然存在，象征着希望和光明。
最后，诗人以慈恩寺塔为背景，寄托了对未来的期望。他希望有一天能与朋友再次相聚，一同登上高塔，俯瞰世间万象。这种期待不仅是对重逢的渴望，更是对命运的坚持和对美好未来的信念。
这首诗通过细腻的描写和深沉的情感，展现了诗人在动荡时代中的无奈与坚韧，表达了他对友情的珍视、对家族命运的感慨以及对未来的希冀。尽管生活充满了艰辛与变故，诗人依然保持着对生活的热爱和对未来的信心，这种精神令人动容。