现代解析
这首诗描绘了一幅山水画的意境，并探讨了艺术创作的难点。
前两句写画中风景：
1. "林伫风虚常激楚"——树林静静立着，风穿过时发出激荡的声音（"激楚"原指悲凉的乐声，这里形容风声萧瑟）。
2. "溪穿石出欲浮空"——溪水从山石间穿流而出，水汽蒸腾仿佛要飘到空中。这两句用动态的"风激""溪穿"让静态的画活了起来。
后两句转为艺术思考：
3. "诗人体物难工处"——诗人要精准描绘景物最困难的地方。
4. "往往逢之六法中"——这种难题常常能在绘画的技法（"六法"指古代绘画六种基本技法）中找到解决方法。这里点出诗画相通，画家用笔墨捕捉的意境，正是诗人用语言难以表达的。
全诗精髓在于：通过描写画中风景的灵动，揭示艺术创作的真谛——不同艺术形式可以相互启发，画家用视觉呈现的意境，恰好弥补了诗人用文字表达的局限。诗中"风激树林""溪水浮空"这些难以用文字精确描述的动态美感，正是通过绘画技法被生动保留下来。