现代解析
这首诗词表达了对晋朝衰落的感慨和对陶侃这位历史人物的敬仰。诗人通过描绘陶侃的祠堂，展现了历史的深远和英雄的精神。
首两句“晋室悠悠竟陆沉，清谈流祸到于今”，诗人感叹晋朝的衰落，认为清谈之风（当时士人空谈玄理，不务实务）是导致国家灭亡的祸根，这种影响一直延续到现在。
“挥戈近乏平戎策，运甓谁同壮士心？”诗人在这里表达了对于缺乏有效平乱策略的遗憾，同时也提到陶侃年轻时曾搬运砖块锻炼意志，暗示现在缺乏像陶侃那样有壮士之心的人。
“八郡藩屏遗爱远，千秋俎豆古祠深”，这两句赞美陶侃作为八郡都督，他的功绩和遗爱影响深远，祠堂的存在也让后人能够缅怀他的伟大。
最后两句“客来欲续天门梦，借问天门几万寻”，诗人以“天门梦”比喻对于英雄的追思，询问天门（象征英雄的境界）有多高，表达了对陶侃精神的无限向往和对历史英雄的深切怀念。
整首诗词通过对陶侃祠堂的描绘，反映了诗人对晋朝衰落的反思，对英雄精神的敬仰，以及对历史的深思。诗人用简洁的语言，传达了对过去的怀念和对未来的期许。