现代解析
这首诗是乾隆皇帝写给大臣钱陈群的,核心意思是劝他放下工作、回乡养病。
前两句用了个生动的比喻:蹩脚医生只会表面观察(望闻问切),治不好屈原(三闾大夫)那样的心病。这里暗指朝廷御医治不好钱陈群的精神疲惫。
后两句直接给出解决方案:皇帝特批他回乡静养。结果很理想——远离政务后,钱陈群就像充了电一样,精气神都恢复了。
全诗亮点在于:
1. 用"庸医"暗指太医院,既维护了皇家颜面,又点出问题所在
2. "气餲"(呼吸不畅)这个词形象表现了心力交瘁的状态
3. 皇帝口吻亲切,像朋友聊天般给出养生建议
4. 最后"复平生"三字,让人看到田园生活神奇的治愈力
本质上这是古代版的"带薪病假通知单",但皇帝写得既有关怀,又有文采,还暗含"工作别太拼"的职场智慧。