现代解析
这首诗描绘了一个宁静幽美的月夜古寺景象，读起来像一幅水墨动画：
开头"丹阁悬清渚"就像镜头拉远——红色楼阁像悬在水边小洲上，月光静静洒落。接着镜头捕捉到乌鸦黑影掠过江面（"江澄乌影度"），远处村庄传来隐约的豹吼（实际可能是狗吠，古人常用豹形容野趣），一动一静间充满山林野趣。
中间两句是绝妙的光影魔术："秋水浸朱槛"写月光把朱红栏杆倒映在水里，像被秋水浸泡；"归云宿画堤"说白云停留在堤岸上，仿佛堤岸会留住云彩。这两句把静止的建筑和流动的自然完美融合。
最后突然传来诵经声（"香林起呗梵"），声音顺着溪水飘来，给整幅画配上背景音乐。全诗从视觉到听觉，从建筑到自然，最后用声音打通所有画面，让人仿佛能闻到香火气，听到溪水与诵经的和声。
最妙的是全诗没用任何感叹词，就像摄影师默默调整镜头，但每个画面都让人感受到诗人对这片净土的喜爱。这种不直接抒情，却处处含情的写法，正是古典诗歌最迷人的地方。