眼见方为是，传言未必真。
出自 《醒世恒言·卷七》
译文指亲眼看见到的才真实，听来的消息不能当真。
注释传言：流言；流传的话。
赏析这句话强调了眼见为实的重要性，指出传言可能并不真实可靠。它提醒我们在接受信息时要保持理性判断，避免被不实之言所误导。
现代解析
这句话用大白话来说就是：只有亲眼看到的事情才能确定是真的，听来的小道消息不一定靠谱。
它像一句生活指南，提醒我们两件事：
1. 别轻信传言——人传人的信息就像“传话筒游戏”，传到最后可能完全变味。比如网上未经证实的新闻、朋友口中的八卦，都可能掺杂误解或夸大。
2. 重视一手经验——自己亲眼观察、亲身验证的事情更可靠。比如买东西前先试用，比光听广告更有说服力。
它的魅力在于用10个字戳中了人性弱点：我们容易偷懒，习惯靠“听说”下判断。而这句话像一盆冷水，让人清醒——真相需要主动求证，而非被动接受。
放到今天依然实用：无论是判断社会事件、职场流言，还是选择相信什么信息，这句话都在提醒我们：慢一点，先看证据。