但见新人笑,那闻旧人哭。

出自 唐代 杜甫 《佳人》

译文丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?

注释旧人:佳人自称。

赏析此句写负心人的无义绝情,被抛弃的人伤心痛苦。在佳人倾诉个人不幸、慨叹世情冷漠的言辞中,充溢着悲愤不平的情绪。

现代解析

这句诗用对比的手法,生动刻画了人情冷暖的现实。就像现在常说的"只见新人秀恩爱,谁管旧人心碎",它描绘了一个扎心的生活场景:当新人风光登场时,所有人的注意力都被吸引,而那个黯然退场的旧人,连哭泣都无人问津。

诗人用"笑"和"哭"这两个极端表情,像放电影特写镜头一样,让我们直观感受到:社会总是追逐新鲜热闹的事物,对过气的人或事往往冷漠无情。就像朋友圈里,大家会为刚公布恋情的人点赞祝福,却少有人关心那个刚失恋的朋友。

这种写法的高明之处在于,它没说教也不煽情,只是把两个对比鲜明的画面并置,就让读者自己体会到其中的人情世故。直到今天,我们依然能在娱乐圈更新换代、职场新人换旧人等场景中,看到这句诗描绘的永恒人性。

杜甫

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。