隙驹易过，人当寸惜乎阴。
出自 《小窗幽记·集醒篇》
译文时光如白驹过隙，人应当分外珍惜光阴。
现代解析
这句话的意思是：时间就像从门缝里一闪而过的快马，稍纵即逝，所以人应该珍惜每一寸光阴。
我们可以这样理解：
1. "隙驹易过"用了一个生动的比喻——就像从门缝里看到一匹飞奔的马，唰一下就过去了。这个画面感很强的描述让我们直观感受到时间的飞速流逝。
2. "人当寸惜乎阴"中的"寸"字用得特别精妙。古人用"寸阴"来形容极短的时间，就像用尺子一寸一寸地量时间，提醒我们要像爱惜珍宝一样珍惜每个微小的时间单位。
3. 整句话的精髓在于：时间流逝的速度远超我们的想象，等我们反应过来时，可能已经错过了很多。所以不能虚度光阴，要把每一天、每一刻都当成宝贵的资源来利用。
这句话的魅力在于：
- 用简单的画面唤起共鸣（谁都有过"时间过得真快"的感叹）
- 不说教而是引发思考（让人自己意识到珍惜时间的重要性）
- 短小精悍却意味深长（短短12个字胜过千言万语）
放在今天同样适用：我们刷会儿手机、发个呆，几个小时就没了，就像那匹从门缝闪过快马，等回过神来才发现时间已经溜走。所以这句话提醒我们要做时间的主人，而不是被时间推着走。