古之立大事者,不惟有超世之才,亦必有坚忍不拔之志。

出自 宋代 苏轼 《晁错论》

译文自古以来凡是做大事业的人,不仅有出类拔萃的才能,也一定有坚韧不拔的意志。

注释立:成立、建立。惟:只。

赏析此句强调了实现远大志向之人,除了需要超越常人的才华,还需要坚定不移的意志和毅力。

现代解析

这句话的意思是:古往今来能成就大事业的人,不仅要有过人的才能,更重要的是拥有永不放弃的毅力。

我们可以从三个层面理解它的现实意义:

1. "超世之才"不是决定性因素
就像现在社会里,聪明人很多,但真正成功的往往是那些遇到困难不轻易说放弃的人。天赋就像手机硬件,毅力才是持续供电的电池。

2. "坚忍不拔"的现代解读
不是硬撑到底,而是像打游戏通关:遇到boss失败后,会调整策略继续尝试。包括承受压力、接受失败、持续改进的能力。

3. 两者的关系
才能让你跑得快,毅力让你跑得远。就像创业,好点子(才能)能吸引投资,但只有坚持(毅力)才能熬过市场寒冬。

这句话给普通人的启示是:与其纠结自己不够聪明,不如培养"再试一次"的习惯。很多成功者不是赢在起点,而是赢在转折点——当大多数人都放弃的时候。

苏轼

苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。