竭诚则胡越为一体，傲物则骨肉为行路。
出自 《贞观政要·卷一·论君道》
译文诚心待人，即使是敌人也可以结为朋友；不可一世，即使是兄弟也会形同陌路。
现代解析
这句话用大白话讲就是：待人真诚，陌生人也能亲如一家；待人傲慢，亲兄弟也会形同陌路。
前半句“竭诚则胡越为一体”用了个生动的比喻：胡人和越人（古代南北方相隔最远的两个民族）只要真心相待，也能像一家人。就像现在两个素不相识的人，如果都掏心窝子相处，很快就能成为铁哥们。真诚就像强力胶水，能把完全不同背景的人粘在一起。
后半句“傲物则骨肉为行路”更扎心：亲爹亲儿子要是摆架子，最后比路人还生分。现实中很多家庭矛盾就是这样，有人赚了点钱就鼻孔朝天，结果亲人见面连招呼都不打，比邻居还冷淡。傲慢就像一堵冰墙，能把血缘关系都冻成陌生人。
这句话厉害在用了两个极端对比：最远的民族vs最近的亲人，真诚vs傲慢，结果完全相反。它像面镜子照出人际关系最朴素的真理——感情好不好，全看态度真不真。现在人常抱怨“人情冷漠”，其实问题可能出在自己身上：对同事假客气，对家人真敷衍，最后活成孤岛怪谁呢？