作本色人，说根心话，干近情事。
出自 《格言联璧·惠吉类》
译文做真我，说真话，干合乎情理的事。
注释本色：指本来面目。根心：出自本心。近情：合乎情理；合乎人情。
赏析指做人应做表里如一的人，说心口如一的话，干通情达理的事。
现代解析
这句话用今天的大白话来说，就是教我们做人的三个层次：
1. 做真实的自己
别整天戴面具演别人。你是什么性格就怎么活，内向的人不必硬装社交达人，直性子的人不用学圆滑。就像穿鞋，合脚的才是最好的，硬塞进别人的鞋里只会磨破脚。
2. 说真心话
嘴上说的要和心里想的一致。比如朋友穿丑衣服问你意见，与其假夸"真时尚"，不如说"我觉得颜色不太衬你"。当然，真话不等于伤人的话，关键是要有说真话的勇气和说好话的智慧。
3. 做通人情的事
做事要符合人之常情。帮人别帮到让对方难堪，拒绝也别冷冰冰的。就像借钱给朋友，要么痛快借并做好不要的准备，要么温和说明难处，别甩一句"我没钱"让人下不来台。
精髓在于：活得像个人。不过度包装自己，不违背良心说话，做事考虑他人感受。就像新鲜苹果不用打蜡，自然的光泽最动人；真诚的交流最打动人；将心比心的举动最暖人心。这些道理放哪朝哪代都不过时，因为人性从来就没变过。