不是诚斋无月，隔一林修竹。
出自 宋代 杨万里 《好事近·七月十三日夜登万花川谷望月作》
译文不是书斋没有月光，而是被高高的竹林隔着。
注释诚斋：杨万里书房的名字。修竹：长长的竹子。
赏析这两句诗以竹林为障，巧妙地解释了书房不见月光的原因，展现了诗人生活的清雅环境，同时也流露出一丝遗憾与期待之情。
现代解析
这句诗描绘了一个充满意境的画面：不是诚斋（书斋名）里没有月光，而是月光被一片修长的竹林挡住了。诗人用巧妙的反衬手法，将“有月”却说“无月”，制造出虚实相生的美感。
核心魅力在于：
1. 画面感极强——月光、竹林、书斋构成一幅清幽水墨画，竹林过滤后的月光更显朦胧美。
2. 制造悬念效果：先说“无月”引发疑问，再用“隔竹林”揭开谜底，比直接写“月光透过竹林”更耐人寻味。
3. 双重意境：表面写物理遮挡，暗含文人雅趣——书斋主人故意借竹林制造光影趣味，体现对自然之美的细腻品味。
就像现代人拍照时特意用树叶做前景虚化，古人早已懂得用竹林当天然“滤镜”来欣赏月光。这种含蓄表达方式，比直白描写更富有诗意和想象空间。
杨万里
杨万里（1127年10月29日－1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋著名诗人、大臣，与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。杨万里一生作诗两万多首，传世作品有四千二百首，被誉为一代诗宗。他创造了语言浅近明白、清新自然，富有幽默情趣的“诚斋体”。杨万里的诗歌大多描写自然景物，且以此见长。他也有不少篇章反映民间疾苦、抒发爱国感情的作品。著有《诚斋集》等。