碧湖湖上柳阴阴，人影澄波浸，常记年时欢花饮。
出自 元代 杨果 《小桃红·碧湖湖上柳阴阴》
译文碧绿的湖面上笼罩着柳荫，人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。
注释澄波：清波。
赏析此句以景领起，写湖水清碧，岸柳阴阴，是典型的江南水乡风光，碧湖澄波的宁静气氛逗引出词人所忆的“欢花饮”的对象。
现代解析
这句诗描绘了一幅宁静美好的湖边回忆画面，用现代语言可以这样解读：
1. "碧湖湖上柳阴阴"——湖水碧绿清澈，岸边垂柳成荫，茂密的柳枝在湖面上投下斑驳的影子。这里用"阴阴"二字既写出了柳树的繁茂，也暗示了清凉舒适的环境氛围。
2. "人影澄波浸"——人的倒影清晰地映在平静的湖水中，仿佛被澄澈的湖水温柔包裹。"浸"字用得巧妙，既写实（倒影浸在水中），又带着几分梦幻感。
3. "常记年时欢花饮"——最打动人的是最后一句突然转入回忆：常常想起当年和朋友一起赏花饮酒的快乐时光。一个"常记"透露出对往昔欢聚的深深怀念。
全诗的精妙之处在于：
- 先营造静谧的湖景（视觉），再突然切换到热闹的回忆（情感），形成强烈反差
- 用"柳阴""澄波"等清新自然的意象，烘托出无忧无虑的往事氛围
- 短短三句就完成了从眼前景到心中情的自然过渡，留下余韵让读者自己体会那份怀念
就像我们翻看老照片时，某个熟悉的场景突然勾起一段欢乐记忆的感觉，诗人用文字定格了这个动人的瞬间。