叩逋仙,访坡仙, 拣西湖好处都游遍,管甚月明归路远。

出自 元代 薛昂夫 《西湖杂咏·春》

山光如淀,湖光如练,一步一个生绡面。叩逋仙,访坡仙, 拣西湖好处都游遍,管甚月明归路远。船,休放转;杯,休放浅。

现代解析

这句诗用大白话来说就是:

“我去拜访隐居的仙人(逋仙),又去寻访大文豪苏东坡(坡仙),把西湖最美的地方统统玩了个遍。玩得这么嗨,谁还管天黑路远啊!”

精髓解析:
1. “玩心至上”的潇洒
“拣西湖好处都游遍”像极了现代人旅游打卡网红景点的心态,但更带一股随性——不赶时间、不按攻略,纯粹跟着感觉走,哪儿美就去哪儿。

2. “名人打卡”的趣味
“逋仙”(指隐士林逋)和“坡仙”(苏东坡)都是西湖文化名人,诗人像追星一样去找他们的足迹,把风景游出了“文化情怀”。

3. “管他呢”的任性
最后一句“管甚月明归路远”最妙,翻译成现代话就是:“玩开心了谁还操心回家的事儿!” 这种不顾现实的放纵感,瞬间让人共鸣——谁还没个玩到忘形的时刻呢?

魅力所在:
短短几句,把“贪玩+追星+任性”结合得淋漓尽致,既像朋友圈晒游玩照的配文,又藏着对自由生活的向往。读起来痛快,仿佛跟着诗人一起甩开烦恼,疯玩了一场。

0