小溪清水平如镜，一叶飞来浪细生。

宋代徐玑

出自宋代徐玑《秋行二首·其一》

译文小溪里的溪水平静的就像一面镜子，忽然刮起一阵风，吹来的叶子落在小溪里，在溪水中激起了层层涟漪。

注释细生：对“浪”的修饰，形容由一片叶子落入平静的小溪后所产生的细微波纹。

赏析此句用以动衬静的手法，辅之以飞叶来增加动感，达到以动衬静、动静相生的艺术效果，描写了小溪如镜的秋日景色，抒发了诗人恬静悠然的心情。

这句诗描绘了一幅宁静又灵动的自然画面，用现代语言可以这样理解：

画面感：
前半句“小溪清水平如镜”像用手机拍了一张风景照——清澈的小溪安静流淌，水面像擦亮的玻璃一样平整，能倒映出天空和两岸的景色。这种静止的美让人感到平和。

动态点睛：
后半句“一叶飞来浪细生”突然让照片“活”了：一片叶子偶然落入水中，像轻轻点击了屏幕，水面立刻泛起一圈圈细微的波纹。这里的妙处在于用“飞”字形容落叶，仿佛叶子有了生命，主动跳进画面，而“浪细生”则像水被逗笑了，露出浅浅的酒窝。

生活哲理：
诗人其实悄悄打了个比方——再平静的生活，也会被偶然的小事激起涟漪。可能是陌生人的一句问候，或是窗外的一声鸟鸣，这些细微的瞬间让一成不变的日子有了趣味。就像我们刷短视频时，突然被一条温馨的评论触动心弦。

语言魅力：
全句没用任何华丽辞藻，但“平如镜”和“浪细生”形成强烈对比，像用最朴素的滤镜拍出了高级感。这种写法告诉我们：好文字不在堆砌形容词，而在于精准捕捉动静之间的转换。