现代解析
这句诗描绘了一幅边关雄浑苍凉的画面，用现代语言可以这样解读：
诗人站在紧闭的城门前，眼前是北方游牧民族（白狄）的广袤土地，远处城墙的倒影直接投射在奔腾的黄河之中。短短十个字里藏着三重对比：
1. "关门"与"旷野"的对抗
紧闭的城门象征着中原文明的防御姿态，而"白狄"代表的塞外风光则暗示着无拘无束的草原生活，一关之隔就是两个世界。
2. "城影"与"黄河"的动静结合
坚固的城墙本是静态的，但它的影子在汹涌的黄河中随波晃动，就像边关将士看似稳固实则动荡的戍边生活。
3. 地理与心理的双重边界
黄河既是真实的地理分界线，也暗喻着戍边人思念故土时的心境——就像黄河水一样翻涌不息。
这种写法妙在：不需要直接写人，但通过城门、城墙的影子这些"人造物"与自然景观的碰撞，让读者自然联想到戍边将士的孤独与坚守。就像现代人用"朋友圈定位在荒凉之地"来暗示心情，古人用山河城关来说心事。
庾信
庾信（513—581）字子山，小字兰成，北周时期人。南阳新野（今属河南）人。他以聪颖的资质，在梁这个南朝文学的全盛时代积累了很高的文学素养，又来到北方，以其沉痛的生活经历丰富了创作的内容，并多少接受了北方文化的某些因素，从而形成自己的独特面貌。